боже

[lemurch]

Прочитала на тумблере о Грейс Ли Уитни (моя любимая Дженис Рэнд в ST TOS), с одной стороны, стало противно — я пересмотрела соответствующие сцены в The Enemy Within, и это ужасно. С другой стороны — йей, старшина Рэнд! И Нимой с Келли КАК ВСЕГДА
Но опять же — 60-е, да, но блин.

Оригинал: nyotafuckinguhura.tumblr.com/post/52121108465/l...
Мой вольный перевод:

Давайте я напомню вам о Грейс Ли Уитни.
Чудесная женщина, которая сыграла Дженис Рэнд, недополучает любви в моем уголке интернета. Вот причины, по которым это должно измениться:

• Она появилась всего в 8 из 13 эпизодов первого сезона, после чего ее контракт был аннулирован.

«Они хотели, чтобы у Уильяма Шатнера был новый любовный интерес в каждой серии. Быть связанным с одной женщиной было плохо как для него, так и для зрителей. Так они мне сказали, когда убрали меня из шоу. У нас было две девушки-блондинки и одна темная девушка. Персонаж Нишель был важнее, убрать ее было нельзя — все дело в политике. Значит, нужно было убрать одну из блондинок. Одна [Majel Barrett] была помолвлена с боссом, как вы думаете, кому пришлось уйти? Мне хотелось умереть. Я пила, вот что мы делали, мы напивались, чтобы избавиться от боли. Я была все себя от ярости. Как мне было обидно».

• Она подверглась домогательствам со стороны одного из продюссеров.
• (момент особой любви к Нимою, потому что он больше других поддержал ее в это время)
• Ей пришлось сниматься в сценах, где ее персонаж подвергается сексуальным домогательствам (The Enemy Within и близко к этому — Charlie X)

О съемках The Enemy Within:
«Это было тяжело. На съемках присутствовал Родденберри, и он хотел, чтобы это выглядело реалистично, но в то же время привлекательно [glamorous] Помню, я подумала: как это возможно? Я была вся в синяках после этой сцены. Шатнер бросал меня из стороны в сторону, у меня не было дублера. Мы сделали много дублей. Затем, как будто этого было мало, мне пришлось сделать совсем другую сцену, где я плачусь Споку [видимо, сцена разбирательства]. Но мне очень нравилось работать».

• Потрясающий Дефорест Келли смог вернуть ее назад во франшизу, и она появилась в четырех полнометражных фильмах в той же самой роли. Она вернулась в Звездный Путь, дамы и господа, даже после того, как подверглась насилию.
• Она замечательная певица!
• Она была первой русалкой фирмы Chicken of the Sea! [или прообразом рисунка на рекламе]
• Она победила алкогольную и пр. зависимость!

*бегает вокруг, переполненная чувствами к Грейс Ли Уитни*

Между Чепел и Рэнд я бы однозначно выбрала Рэнд Она была шикарная. So much for "gender equality" in Star Trek... *sigh*

@темы: эмансипизм и феминизация, !!!: where no one has gone before, !!!: equality, actress: Grace Lee Whitney

Comments

[Tsuru]

Я помню как мне было тяжело смотреть этот момент и я думала, как актриса воспринимала то, что отыгрывала. не зря думала.
Мне вообще, не смотря на то как я люблю стар трек, очень иногда бьет этот сексизм 60х. Хотя то, что они старались снимать женщин профессионалов, это уже прорыв. И обидно что в ребуте, когда уже спокойно можно было сделать самодостаточный крутой женский персонаж, я его не увидела. 12 фильм правда не сомтрела, может там все нормально.
А Нимой и Келии это да
И Грейс протсо молодец, восхищаюсь ей.

[lemurch]

Я помню как мне было тяжело смотреть этот момент и я думала, как актриса воспринимала то, что отыгрывала. не зря думала.

я вот когда читала пост на тумблере, сцену не помнила — смотрела ее довольно давно. включила... и жуть. даже, знаешь, жуть не только в сцене с Шатнером, а вот потом, когда она сидела и плакала и ей не верили.

мне еще обидно, что ее убрали, потому что Рэнд была действительно классная. За 8 эпизодов — куча прекрасных моментов, мимика, все. на тумблер приятно зайти по ее тэгу)

да, согласна насчет ребута(( хоть Ухура и крута, на самом деле, ее недооценивают зрители, но она все-таки слишком сильно в связке со Споком.
а 12 фильм еще хуже в плане женских персонажей, поверь.

[Tsuru]

даже, знаешь, жуть не только в сцене с Шатнером, а вот потом, когда она сидела и плакала и ей не верили.

да-да, это было хуже всего, я была так зла.

Если честно, я не могу сказать, что прониклась Рэнд. Меня очень раздражало, что главной функцией персонажа было отыграть любовный интерес Кирка, и все кругом подчеркивали, какая она привлекательная женщина. Рабочих функций на корабле я у нее так и не уяснила. При этом потенциал Рэнд был огромен, потому что в сценах где она сама по себе она была клевая. И с одной стороны я рада, что персонажа убрали, поскольку сомневаюсь в том что помимо любовной тягомотины дали бы какое-то развитие, а с другой стороны конечно обидно.

а 12 фильм еще хуже в плане женских персонажей, поверь.

ну вот(( Маккоя опять недолюбят и прерасных дам не додадут( что за жизнь ТТ

[lemurch]

При этом потенциал Рэнд был огромен, потому что в сценах где она сама по себе она была клевая.

вот именно! Рэнд с цветочками, Рэнд с подносом, etc.
и кстати Кирку она вроде не нравилась по крайней мере, он по ней проезжался пару раз точно)

[lemurch]

нет, ты знаешь, в 12 фильме Маккоя хватает!) просто хотелось бы больше его и Спока пререканий *_* и хоть одну улыбочку наконец.
и поменьше комедии.

[Tsuru]

она ему не нравилась, потому что нравилась там так и сказали

[lemurch]

аааа, ДА? блин, а я-то обрадовалась!
нет ну вот, видишь, не хотели Кирку давать постоянный любовный интерес XD а без любовного интереса, видимо, не было ей места))

[Tsuru]

нет, ты знаешь, в 12 фильме Маккоя хватает!)

хватает-то его хватает, но где е-мое тройничок! XDD

просто хотелось бы больше его и Спока пререканий *_* и хоть одну улыбочку наконец.и поменьше комедии.

вот именно!

аааа, ДА? блин, а я-то обрадовалась!

да-да! поэтому и обидно, могли сделать конфетку а сделаи приложение к главному герою, которое потом убрали вобще.
Ирония ситуации в том, что Ухуре повезло быть чернокожей, представить женщину не белой расы как сексуальный объект на телевидении в то время было нельзя, поэтому она и получиласьтакая офигенная *__*

[lemurch]

но где е-мое тройничок! XDD

ЭТО ДА, но ничего, у нас впереди еще третий фильм!

Ирония ситуации в том, что Ухуре повезло быть чернокожей

при этом она до фильмов все равно очень мало чем выделялась, по тому, что я увидела. у Рэнд роль была гораздо активней.

[Tsuru]

я уже заранее не оптимист но кто знает, пятилетка же! Кирк найдет много объйдиняющий приключений на задницу

при этом она до фильмов все равно очень мало чем выделялась, по тому, что я увидела.

согласна) она была таким комфортным фоновым персонажем как например Сулу и Чехов) и не грешила всякими внезапными романтическими выбросами

[lemurch]

а в фильмах, я имею в виду, в тосовских фильмах, она вдруг КАК. КАК то есть я знала, что она клевая, еще по ТОСу, но фильмы — это было что-то.
а в ребуте она все равно мне нравится )

[Tsuru]

фильмы я просто предвкушаю
нет, мне в ребуте она тоже нравится, она классная) Но я имела неосторожность посомтреть ТОС и ребут теперь несколько померк в моих глазах, хоть я и люблю его все равно)))))

[lemurch]

я жду выходных, чтобы пересмотреть ребут (в сотый раз) и проверить, померк или нет

[Tsuru]

кстати да, я ведь не проверяла